西安市邦尼翻译有限公司（简称：邦尼翻译）成立于2000年，2008年设立邦尼翻译（北京）有限公司，专业提供口译、笔译、同声翻译及同声传译设备租赁服务等业务的大型涉外翻译机构。公司拥有一支实力雄厚的高素质译审、译员、文字编排人员组成的专业翻译服务团队，其中不乏国家一级同声传译、国家级译审、副译审、精通中文的外籍翻译译审专家以及千余名精通外语业务并熟悉专业技术的众多多语种人才的加盟，业务范围涵盖英语、德语、法语、日语及俄语等50余大小语种；翻译服务领域涉及机械、电子、汽车、计算机、网络、航空、通讯、医药、医疗器械等各行各业；翻译业务服务网络遍布全国各地乃至世界部分地区。多年来，公司一贯奉行“邦尼---帮您与世界沟通”的服务理念，严格遵循“质量是企业生命线”的企业宗旨与“信、达、雅”的翻译准则，曾长期与北京、上海、山东等省市合作，凭借公司实力雄厚的高素质翻译服务团队以及准确快捷的高质量翻译服务，赢得了千余家企事业客户的认同与赞誉。通过企业全体员工的不懈努力，2006年中国市场品牌战略组委会授予邦尼翻译“中国翻译行业十大影响力品牌”荣誉称号；2007年邦尼翻译成为“西安翻译协会理事单位”；2011年3月邦尼翻译成为“中国翻译协会会员单位”。经过近十年的发展壮大，随着市场的不断拓展与翻译业务的逐步发展，使邦尼翻译向跨地区的全国性一流大型现代化专业涉外翻译公司的发展方向迈出了坚实的一步。
邦尼翻译十分重视公司硬件设施方面的建设，公司在拥有一支实力雄厚的高素质翻译服务团队的同时，还具备一整套完备的支持翻译服务团队高质量完成翻译服务所需的现代化精良硬件设施。拥有德国博世（BOSCH）同声传译设备整套设施，包括BOSCh同声传译发射主机，BOSCH中央控制器，BOSCH译员机，BOSCH辐射板，同传间，BOSCH接收机和耳机等，以方便更好的为广大客户提供优质的服务。公司还拥有局域网与3兆宽带全覆盖的宽大明亮装饰一新的工作空间，高速计算机20余台；OA管理系统一套；打印机2台；扫描仪2台；复印机1台；装订机3台；刻录机3台；移动存储硬盘数部；专业词汇库20余个；各类参考辞书等200余部以及用于处理各类图文的专业软件等。为方便与客户的业务联系及沟通，公司配备了客户服务电话5部；客户服务车1部。
邦尼翻译以人为本，实行人性化管理。公司采用OA管理系统实现了现代化的科学管理，各部门各司其职，工作中既有分工又有合作，相互间紧密配合，形成了一股无坚不摧的合力；公司既为员工营造了一个宽松、科学、规范、严格、温馨的工作氛围，又为员工提供了一个学习气息浓郁、积极向上、适合每一个员工快速个性成才的良好成长环境。在工作学习中，员工们相互学习，互敬互爱，翻译、编排业务及专业水平均得到了不断提高，各自尽可发挥自己的聪明才智。公司经常不定期地为员工举办各种业务与专业知识讲座，努力为员工提供各种学习及自我成才的机会，使员工个个人尽其才。公司充分尊重每个员工的个人意愿，给员工以应有的优良待遇，公司已成为员工第二个“温馨的家”。
邦尼翻译已经历了近十年的成长历程，现已跻身“中国翻译行业十大影响力品牌”之列，西安市邦尼翻译有限公司将以科学发展观为统领，发挥自身的品牌效应，不断开拓创新，积极开拓国际国内市场，寻求更多更大的发展商机与强强联手的战略合作伙伴，以此谋求企业得到更好更大的发展，使邦尼翻译成为全国性乃至国际性的超一流涵盖多语种涉及多专业领域的大型现代化专业涉外翻译公司。